Joaquín Sorolla Bastida
Corriendo por la playa / Corrent per la platja
1908
Óleo sobre lienzo
90 x 166,5 cm
© Museo de Bellas Artes de Asturias. 1958
Dependiendo del momento de nuestra vida, pasear o correr por la orilla puede ser un momento sosegado o una experiencia excitante. ¿Qué sientes cuando observas el horizonte?
Un paisaje es una línea en el horizonte. Aquí esa línea son las olas quebradas, que le dan movimiento a lo estático. En otro momento, este encuadre habría tenido un trozo de cielo por arriba. Pero como en ese mismo siglo había nacido la fotografía, la composición se baja, se pone a la altura del observador. De repente el agua inunda el fondo. Ya no hay una estabilidad en la composición, sino que todo se llena de dinamismo.
Es la impresión, el fragmento de la experiencia. El niño del fondo intenta apartar el sol — ¿se puede hacer tal cosa? Quizás en el mar hay un poco de confusión. De repente viene una ola, y ¡zas! Nos echa el pelo por la cara y nos da un revolcón. Los tres niños de la orilla, en cambio, son más libres. La primera niña empezó a intuir, la siguiente la creyó. El tercero vio que, efectivamente, atreverse es volver a empezar.
Un paisatge és una línia en l’horitzó. Ací eixa línia són les ones trencades, que li donen moviment a allò estàtic. En un altre moment, aquest enquadrament hauria tingut un tros de cel per dalt. Però com en eixe mateix segle havia nascut la fotografia, la composició es baixa, es posa a l’altura de l’observador. De sobte l’aigua inunda el fons. Ja no hi ha una estabilitat en la composició, sinó que tot s’ompli de dinamisme.
És la impressió, el fragment de l’experiència. El xiquet del fons intenta apartar el sol (es pot fer tal cosa?). Potser a la mar hi ha una mica de confusió. De sobte ve una ona, i xap! Ens posa els cabells per la cara i ens rebolca. Els tres xiquets de la vora de la mar, en canvi, són més lliures. La primera xiqueta va començar a intuir, la següent la va creure. El tercer va veure que, efectivament, atrevir-se és tornar a començar.
