{"id":4732,"date":"2023-02-16T21:17:28","date_gmt":"2023-02-16T20:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/?page_id=4732"},"modified":"2024-11-14T12:17:16","modified_gmt":"2024-11-14T11:17:16","slug":"erase-una-voz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/","title":{"rendered":"\u00c9rase una voz"},"content":{"rendered":"[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1579281220810{padding-top: 45px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4″]
PROGRAMAS<\/span><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″]

\u00c9rase una voz<\/span><\/h1>[vc_empty_space][vc_single_image image=\u00bb4782″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_column_text]\n

Tras a\u00f1os de experiencia dise\u00f1ando intervenciones culturales en hospitales \u2014desde el arte pl\u00e1stico y la m\u00fasica en directo hasta el incentivo a la lectura y escritura\u2014, para Cultura en Vena es un placer y un reto presentar <\/span>\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor.\u00a0<\/em><\/strong><\/del><\/p>\n

Este proyecto nace de la iniciativa de la aclamada escritora Irene Vallejo<\/a>, embajadora y madrina del mismo, junto a Cultura en Vena, con el objetivo de vertebrar un nuevo programa hospitalario basado en el arte de contar historias como herramienta terap\u00e9utica.<\/strong><\/del> \u00c9rase una voz<\/span><\/em> acercar\u00e1 la labor de cuentacuentos y narradores orales de primera l\u00ednea a las unidades de pediatr\u00eda y aulas hospitalarias, donde beneficiar\u00e1 tanto a los pacientes pedi\u00e1tricos como a sus acompa\u00f1antes.<\/span><\/p>\n

Coincidiendo con las celebraciones en torno al D\u00eda del Libro, este programa se estrenar\u00e1 en abril de 2023 en el<\/span>\u00a0Hospital Infantil Miguel Servet de Zaragoza<\/del><\/strong>. Contar\u00e1 con la direcci\u00f3n art\u00edstica y coordinaci\u00f3n de <\/span>Cristina Verbena<\/span><\/a><\/del>, experimentada narradora que realizar\u00e1 la selecci\u00f3n de los cuentacuentos participantes.\u00a0<\/span><\/p>\n

La financiaci\u00f3n del programa en el Hospital Miguel Servet durante 2023 y 2024 ser\u00e1 posible gracias a la donaci\u00f3n, realizada por Irene Vallejo, de los derechos de su libro Manifiesto por la lectura<\/a><\/em><\/strong><\/del>.<\/strong><\/b><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div><\/div>

A veces una historia empieza con renglones de desasosiego. A mi hijo le diagnosticaron graves problemas de salud al nacer y vivi\u00f3 su despertar al mundo en una UCI Neonatal. Desde su cuna cableada, con el pulsiox\u00edmetro en el pie, conoci\u00f3 las alarmas estridentes antes que el trino de los p\u00e1jaros, y fij\u00f3 su mirada en los palos de gotero antes de descubrir qu\u00e9 era un \u00e1rbol. Durante meses y meses, la mayor parte de mi tiempo transcurri\u00f3 en un hospital. Al volver a casa, necesitaba dedicar mi tiempo a recuperar fuerzas, entereza y esperanza: all\u00ed empec\u00e9 a escribir El infinito en un junco<\/em>. Busqu\u00e9 el cobijo de la lectura. En las p\u00e1ginas de los libros que le\u00eda encontr\u00e9 una cura para la cuidadora. Compart\u00ed con mi ni\u00f1o el mismo remedio que a m\u00ed me fortalec\u00eda. Cant\u00e9 y susurr\u00e9 para \u00e9l algunos de los relatos de mi infancia, que mi madre me contaba justo antes de dormir, con el secreto prop\u00f3sito de derrotar juntas el miedo a la noche. As\u00ed descubr\u00ed que, en situaciones angustiosas, siempre podemos contar con los cuentos. Entonces entend\u00ed por qu\u00e9 los relatos infantiles nos animan a ser valientes, aunque nunca dejemos de tener miedo. En un hospital, en pijama, somos conscientes de nuestra fragilidad, y por esa misma raz\u00f3n tenemos sed de historias. Relatos que hablan de aventuras, de viajar a lugares tenebrosos y regresar coronados con una peque\u00f1a llama. Porque so\u00f1ar nos sostiene.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tras aquellos meses en el hospital, mientras tantas personas de la sanidad cuidaban de mi hijo, tambi\u00e9n del resto de mi familia y de m\u00ed, sent\u00ed que los hospitales son un territorio necesitado de historias en pijama. Con los mejores aliados \u2013Cultura en Vena, Cristina Verbena y los equipos del Hospital Miguel Servet de Zaragoza\u2013 me embarqu\u00e9 en la aventura \u00c9rase una voz<\/em>.<\/i> Los fondos para este proyecto provienen de los derechos de autor de mis libros: quienes me le\u00e9is, todos y cada una, pod\u00e9is sentiros mecenas de este proyecto que llevar\u00e1 el don de los cuentos al refugio del cuidado.<\/p>\n

Irene Vallejo <\/strong>
\nFotograf\u00eda \u00a9 Jorge Fuembuena<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_column_text]\n

Contar historias: un b\u00e1lsamo de transmisi\u00f3n oral<\/strong><\/del><\/span><\/p>\n

Contamos historias desde que habit\u00e1bamos las cavernas. La narraci\u00f3n oral es una forma de comunicaci\u00f3n exclusivamente humana, ancestral y com\u00fan a todas las culturas del mundo.<\/strong><\/del> Es el arte de vestir \u2014con ropajes, escenarios y personajes de cuento\u2014 un mensaje crucial para nuestra existencia como individuos. En muchas culturas, las <\/span>cantadoras<\/span><\/em> o <\/span>cuentistas<\/span><\/em> \u2014que muchas veces son tambi\u00e9n las curanderas de la comunidad\u2014 se sirven de relatos en momentos especiales de iniciaci\u00f3n o transici\u00f3n vital.<\/span><\/p>\n

No obstante, m\u00e1s all\u00e1 de la riqueza y sabidur\u00eda que nos aporta su aspecto puramente cultural, la tradici\u00f3n oral tambi\u00e9n ha encontrado su hueco en el mundo de la medicina y la atenci\u00f3n sanitaria. El efecto de las historias, leyendas y los cuentos de hadas ha interesado a psic\u00f3logos y psiquiatras<\/strong><\/del> como Bruno Bettelheim, psicoanalista infantil vien\u00e9s. Este afirm\u00f3, en su libro <\/span>Psicoan\u00e1lisis de los cuentos de hadas,<\/span><\/i> que \u201cal hacer referencia a los problemas humanos universales, especialmente aquellos que preocupan a la mente del ni\u00f1o, estas historias hablan a su peque\u00f1o <\/span>yo<\/span><\/i> en formaci\u00f3n y estimulan su desarrollo, mientras que, al mismo tiempo, liberan al preconsciente y al inconsciente de sus pulsiones\u201d.1<\/sup>\u00a0Un b\u00e1lsamo terap\u00e9utico y a la vez liberador, sin efectos secundarios. \u00bfO s\u00ed?<\/span><\/p>\n

Clarissa Pinkola Estes, doctora psicoanalista junguiana, escritora y poeta, asegura que \u201cal tratar con historias, estamos manejando energ\u00eda arquet\u00edpica, que se parece mucho a la electricidad. Puede reconfortar e iluminar, pero en el lugar equivocado, en el momento equivocado y en la cantidad equivocada, como cualquier medicina, puede no tener el efecto deseado (\u2026) La transmisi\u00f3n de la historia es una responsabilidad muy grande; debemos asegurarnos de que las personas est\u00e9n preparadas para las historias que cuentan<\/strong><\/del>\u201d.2<\/sup>\u00a0En otras palabras, los narradores orales o cuentacuentos poseen un oculto pero notable poder terap\u00e9utico. En su voz, el relato puede ser todo un bistur\u00ed emocional de precisi\u00f3n insospechada.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4882″][vc_column_text]\n

La narradora Cristina Rueda en la primera sesi\u00f3n en el Hospital Infantil Miguel Servet de Zaragoza<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb8154″][vc_column_text]\n
Sesi\u00f3n de Cristina Verbena, cuentera y directora art\u00edstica del programa<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb20px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb8159″][vc_column_text]\n
Estrella Ortiz captura la atenci\u00f3n de los pacientes del aula hospitalaria con sus cuentos y materiales<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_column_text]\n

El cuento, bajo el microscopio<\/strong><\/del><\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os se han realizado estudios cl\u00ednicos que demuestran el valor de contar historias en el \u00e1mbito sanitario. Los cuentos tienen un efecto positivo sobre la ansiedad y los trastornos de conducta en ni\u00f1os sometidos a cirug\u00eda.3<\/sup> Escuchar cuentos incrementa la oxitocina y las emociones positivas, y disminuye el cortisol y el dolor en ni\u00f1os hospitalizados.<\/strong><\/del>4<\/sup> \u00a0Aplicado a la enfermer\u00eda, el uso terap\u00e9utico de las historias infantiles revaloriza y estimula v\u00ednculos, reduce la ansiedad de los ni\u00f1os y sus familiares, estimula la participaci\u00f3n de los ni\u00f1os en la atenci\u00f3n y promueve educaci\u00f3n en salud, aparte de ser una herramienta de bajo coste.5<\/sup> En resumen, ya existe evidencia cient\u00edfica que asegura que la narraci\u00f3n de cuentos en el \u00e1mbito hospitalario es una estrategia que se debe utilizar<\/strong><\/del> para la recuperaci\u00f3n, el control del dolor del ni\u00f1o y la reducci\u00f3n del estr\u00e9s y los traumas resultantes de la hospitalizaci\u00f3n, tanto para el ni\u00f1o como para su acompa\u00f1ante.6<\/sup><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]\n

1\u00a0<\/sup>Bettleheim, Bruno. Psicoan\u00e1lisis de los cuentos de hadas <\/i><\/a><\/del>(1975). Edici\u00f3n castellana en la editorial Cr\u00edtica (Planeta), 2010.<\/span><\/p>\n

2\u00a0<\/sup>Pinkola Estes, Clarissa. <\/span>Historias como medicina<\/span><\/i><\/a><\/del> (Michigan Reading Journal, 1995).<\/span><\/span><\/p>\n

3\u00a0<\/sup> The effect of storytelling on anxiety and behavioral disorders in children undergoing surgery: a randomized controlled trial<\/a><\/del><\/em> (Pediatric Health, Medicine and Therapeutics, 2019).<\/span><\/p>\n

4<\/sup>\u00a0Storytelling increases oxytocin and positive emotions and decreases cortisol and pain in hospitalized children<\/a><\/em><\/del> (Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2021).<\/span><\/p>\n

5<\/sup>\u00a0The use of children\u2019s stories in nursing care for the child: an integrative review<\/a><\/em><\/del> (Revista Brasileira de Enfermagem, 2019).<\/span><\/p>\n

6 <\/sup>Conta\u00e7\u00e3o\u00a0de hist\u00f3ria na unidade pedi\u00e1trica: percep\u00e7\u00e3o de acompanhantes de crian\u00e7as hospitalizadas<\/em><\/a><\/del>\u00a0(Revista de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Mar\u00eda, 2015).<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1579281220810{padding-top: 45px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_empty_space][vc_single_image image=\u00bb4782″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_column_text] Tras a\u00f1os de experiencia dise\u00f1ando intervenciones culturales en hospitales \u2014desde el arte pl\u00e1stico y la m\u00fasica en directo hasta el incentivo a la lectura y escritura\u2014, para Cultura en Vena es…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4782,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"yoast_head":"\n\u00c9rase una voz - Cultura en Vena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9rase una voz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cultura en Vena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/culturaenvena\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-14T11:17:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ERASE-UNA-VOZ-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9rase una voz\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ERASE-UNA-VOZ-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CulturaEnVena\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/\",\"name\":\"\u00c9rase una voz - Cultura en Vena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-16T20:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T11:17:16+00:00\",\"description\":\"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9rase una voz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/\",\"name\":\"Cultura en Vena\",\"description\":\"Acercando la cultura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#organization\",\"name\":\"Cultura en Vena\",\"alternateName\":\"CeV\",\"url\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-cultura-en-vena.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-cultura-en-vena.png\",\"width\":678,\"height\":228,\"caption\":\"Cultura en Vena\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/culturaenvena\/\",\"https:\/\/twitter.com\/CulturaEnVena\",\"https:\/\/www.instagram.com\/culturaenvena\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9rase una voz - Cultura en Vena","description":"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00c9rase una voz","og_description":"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.","og_url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/","og_site_name":"Cultura en Vena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/culturaenvena\/","article_modified_time":"2024-11-14T11:17:16+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":675,"url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ERASE-UNA-VOZ-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9rase una voz","twitter_description":"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.","twitter_image":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ERASE-UNA-VOZ-1.jpg","twitter_site":"@CulturaEnVena","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/","url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/","name":"\u00c9rase una voz - Cultura en Vena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#website"},"datePublished":"2023-02-16T20:17:28+00:00","dateModified":"2024-11-14T11:17:16+00:00","description":"\u2018\u00c9rase una voz. Cuentos por v\u00eda oral para sentirse mejor\u2019 es un programa de narraci\u00f3n oral en hospitales amadrinado por la escritora Irene Vallejo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/erase-una-voz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9rase una voz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#website","url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/","name":"Cultura en Vena","description":"Acercando la cultura","publisher":{"@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#organization","name":"Cultura en Vena","alternateName":"CeV","url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-cultura-en-vena.png","contentUrl":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-cultura-en-vena.png","width":678,"height":228,"caption":"Cultura en Vena"},"image":{"@id":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/culturaenvena\/","https:\/\/twitter.com\/CulturaEnVena","https:\/\/www.instagram.com\/culturaenvena\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8161,"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4732\/revisions\/8161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturaenvena.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}